[轉載]常用短句

そうそう。 對對。 （贊同對方的意思）
すごい。 厲害。 （說時語氣放慢）
やっぱり。 果然。 （恍然大悟的樣子）
どうして。 為什麼？ （句尾上挑）
ぼくにも。 我也一樣？ （我也像你說得那樣嗎——句尾上挑）
そう。 是嘛。 （原來如此）
どう。 怎麼樣？ （念ど——お）
わかった。 知道了。 （表示理解的意思）
ふあん。 不安？ （反問對方——句尾上挑）
ごめんね。 對不起。

がんばれ。 努力吧。
えっ。 啊？ （對對方的話感到驚訝——句尾上挑）
だから。 所以……
かもね。 也許吧。
おやすみ。 晚安。

おそいね。 真慢啊。
そうだね。 對啊。 （對對方的話表示同意）
なに。 什麼？干嗎？ （句尾上挑）
ほんとうに。 真的嗎？ （反問對方是真是假——句尾上挑）
ほんとうに。 是真的。 （用肯定的語氣說）

だいじょぶ。 沒關系。 （一切很好的意思）
うん。 嗯。 （讀起來就和中國的“嗯”一個讀法）
でも。 不過……
ありがとう。 謝謝。
じゃ。 再見。

ちょっとまって。 請稍侯。
ねえ。 喂。 （喊人時用）
きみは。 你是誰？
むずかしいんだよ。 難啊。 （表示問題很棘手）
ほんとうよかったね。 真好啊。

あとのまつり。 馬後炮。
こいびと。 對像。 （戀人）
にせもの。 假貨。
ぼくのこと。 我的事？ （反問——句尾上挑）
だめだなあ。 行不通呀 ！

エリ—ト。 精英。
かおがつぶれる。 丟臉。
じじょうじばく。 自作自受。
したのさき。 耍嘴皮子。
ヒヤリング。 聽力。

どうも。 你好。 （見面打招呼用）
めいをたすける。 救命。
ひげをそる。 刮胡子。
かみをきる。 剪頭。
むだづかい。 浪費啊。

いいなあ。 好好喲！
かわいそう。 好可憐啊。
ちがいますよ。 不是的。 （你說/做的不對或錯了）
まずい。 不好吃。
どういみ。 什麼意思？ （指別人說的是什麼意思）

しらないよ。 不知道。
どうしたの。 怎麼啦？ （句尾上挑）
いいね。 可以吧？ （句尾上挑）
そうか。 我知道了。 （句尾下降-----說的要快些）
もちろんですよ。 當然了。

できるんですか。 你會（做說）嗎？
ほんとういいですか。 （這樣）真的好嗎？
ちがいます。 不是那樣。
いいですか。 可以嗎？方便嗎？好嗎？
xx、走らないで。 x x ，不要跑。

つまらないよ。 真無聊。（沒意思）
つぎ。 下一個。
なんでもない。 什麼也沒有（說、做）
へんたい。 變態。
ちょっと。 有事？ （句尾上挑）
ちょっと。 有事！ （句尾下降）

心配じゃない。 不擔心嗎？ （句尾上挑）
べつに。 才不是哪？ （用肯定的語氣說）
そうだなあ。 我想也是。這倒也是。
ずるい。 真狡猾。
ありがとうは。 謝謝吧？ （句尾上挑）

でもさ。 不過…… （句尾稍稍上挑）
なんだよ。 是什麼？ （句尾上挑）
そうだ、そうだ。 說的對，說的對！
ばか。 混蛋。 （訓斥或撒嬌時用）
でもできないの。 但是（我）做不到。
あともよろしく。 以後就拜托了。
おいしそう。 很好吃的樣子。
見て。 快看！
すきだよ。 喜歡。
なら、いよ。 那就好了。

何で。 為什麼？ （句尾上挑）
わたし。 是我嗎？ （句尾上挑）
でしょうね。 我想也是吧！
まあね。 還好吧？ （句尾上挑）
うそじゃない。 不是說謊。

寢た。 睡著了。
ぜんぜん。 一點也沒有。
はやく。 快點。 （三個假名用高低高的順序說）

じょうだんだよ。 開玩笑啦！
うれしいな。 真高興。
そう。 這樣啊！ （原來如此的意思）
おねがい。 求求你。 （整個句子用0聲讀）
がんばる。 我會努力的。

もうだいじょうです。 已經不要緊了。
わたしも。 我也是。 （我也是說得那樣）
あっそうか。 啊！對了。 （句尾下降）
もういい。 好，算了。
たんじゅん。 真單純。 （一眼就看透了的意思）

まじで。 真的。 （我說的是真的）
ほんとうだいじょぶ。 真的沒問題嗎？ （句尾上挑）
げんき。 還好吧？ （句尾上挑）
おしえてくれない。 你能教教我嗎？ （句尾上挑）
しっているよ。 我知道。

おやったいへんだ。 哎呀，糟了。
きょうだめ。 今天不行！ （用肯定的語氣說，也可以說明天、後天）
なにが。 什麼事？ （句尾上挑）
わたしもそう。 我也一樣。 （我也是那樣的。）
ただ—— 只是—— （即將提出反對意見）

しゃべるよ。 真啰嗦。 （換成片假名讀①聲時是“鐵鍬”的意思）
うそ。 說謊吧？ （難以置信的意思——句尾下降）
おわった。 都結束了！
ぜんぜんだいじょぶ。 一點兒也沒問題。
だれ。 誰？ （句尾上挑）

きをつけて。 請多保重。
かわいい。 好可愛喲！
ごえんりょなく。 請別客氣。 （請人吃飯或送禮時用）
たいへんですね。 真是夠嗆呀！ （表示同情或慰問）
ちがいます。 錯了。

どうした。 怎麼了？ （句尾上挑）
なにもない。 沒什麼！
どうしよう。 怎麼辦？ （句尾稍下降）
ちょっとね。 有一點…… （對不起，我不想說的意思）
かまいません。 沒關系，別介意。

じゃ、また。 一會兒見。
おまたせ。 讓您久等了。
こうかいしない。 不後悔嗎？ （句尾上挑——零聲是公海、公開的意思）
見てた！ 我看到了。
わかった。 明白了嗎？ （句尾上挑）

だめ。 不可以！
まさか。 不可能吧或怎麼會呢？（放慢速度、用不相信的語氣說）
それで。 然後呢？ （句尾上挑）
それでどうしましたか。 那麼，後來怎麼樣？
しつれいね。 你真失禮啊！ （指責對方沒禮貌）

じつは—— 其實是（那樣）。 （省了說的理由、不說原因別人也知道）
どうも。 請指教。 （和別人見面時用語——是一萬能用語）
ざんねんでしたね。 真遺憾啊！
行きましょう。 走吧！ （表示‘咱們一起走吧’的意思）
すぐ行きます。 馬上過去。
なるほど。 原來如此。 （恍然大悟的樣子）
よく寢た。 睡得真好。 （剛醒過來時自言自語）
ちょっと、ちょっと。 等等、等等。 （讓別人等一下自己）
つまり…… 也就是…… （後面就要解釋一下是什麼）
後で…… 等一會兒…… （如：過一會兒你去掃一下地。）

ごえんがある。 有緣。 （用“有五日元”來記）
どこ行くの？ 去哪裡？ （句尾上挑）
きらいです。 討厭。
聞いているの？ 聽到了嗎？ （句尾上挑）
あなたは。 你呢？ （我是這種情況，你是什麼樣？）

まって。 等等。 （用1聲讀——等一下的意思）
もうおそい。 已經晚了。 （現在要做已經不行了）
忘れちゃった。 忘了嗎？ （句尾上挑）
やめる。 辭職？ （句尾上挑）
ちがう。 不對嗎？ （句尾上挑）

ゆびきり。 拉鉤。 （用小指互相拉鉤）
けち。 小氣。
そう思います。 我是這樣想的。
ああ、あれですか。 啊，是那個啊！ （是什麼東西別人不說自己也知道時用）
つらいよ！ 那是很痛苦的。

それでは、つぎに…… 那麼，接下來…… （然後再說出打算或做什麼等）
だいすきです。 特別喜歡。
こういうふうに…… 像這樣…… （做、說、唱等等）
ほんとうに不思議ですね。 真是不可思議啊！
じゃ、そうする。 那麼，就那麼辦吧！

あやしいですよ。 真可疑啊！
ちょっと可笑しい。 有點不正常。
オーケー。 好。 （就是OK）
行かなくちゃだめ？ 不去不行嗎？ （句尾上挑）
まさかそんなはずがない。 怎麼可能會那樣？

それだけ。 只此而已。
すぐ取りに行きます。 馬上就去拿。
え、いいんですか。 嗯，行嗎？ （這樣做可以嗎？）
けんかをするな。 別打架。
遅くなって、すみません。 來晚了，對不起。

役に立ちましたか。 有用嗎？
ちょっと無理ですね。 有點勉強。 （稍微有點難的意思）
あした暇？ 明天有空嗎？ （句尾上挑）

[轉載]日文常用稱謂

第一人稱:
わたし（私）　わたくし（私）　われ（我）　わし 通用


ぼく（僕）[年幼男性用]　おれ（俺）[較粗俗]　　　男用

あたし　　あたくし 　　　 女用

第二人稱:
あなた（貴方）[常用,禮節性較高,另可作"親愛的"說]
きみ（君）[常用]　おまえ（お前）[禮節性低]
てめえ（手前）[常用作罵人,幽幽中蒲飯常用]
きさま（貴様）[就是用來罵人的,可譯作"你這混蛋"之類]
なんじ（汝） [非常用,動畫中我只聽到過3,4次]　　
おたく（御宅）[這個詞原指對方的家,在動漫史中逐漸演變成"您"之意,說來話長了]

第三人稱:
かれ（彼）[可作男友一意]　かのじょ（彼女）[可作女友一意]


接尾詞的簡單介紹：
添加接尾詞是可以把普通詞語敬體化。較常用於人稱代詞後。

[～さん（樣）]：
江戶時代由[さま]演變而來。常接在人名，人稱代詞後。表示敬稱，客氣，美化。相當於漢語的～先生，～小姐，～同學等。等意義。表達程度低於[さま]。
例：
面堂(めんどう)さん：面堂同學
五代（ごだい）さん：五代先生

[～さま（樣）]：
常接在人名，人稱代詞後。表示敬稱，恭謙，客套。表達程度高於[さん]。相當於漢語的～大人之意。
例：
ハマン樣：哈曼大人

[～がた（方）]：
表示人的復數的敬語接尾詞。常接於上位者的第二，第三人稱代詞後。用以表達敬意。相當於漢語的[～們]，[（先生）們]，[（女士）們]，[～各位]的意思。
例：
あなたがた：您們

[～うえ（上）]：
古語多指天皇，將軍等。現在一般表示長輩。有時[上]後面還可接[さま]在商業領域的發票上可看到[上さま]的稱謂形勢。相當於漢語的～大人之意。
例：
お舅（じゅう）うえ：舅舅大人（[お]是接頭詞，有尊敬，美化的意思。）
父（ちち）上さま：父親大人

[～くん（君）]：
主要接在男性的姓名下面。稱自己的男性朋友以及上位者稱呼下級，晚輩時。相當於漢語的～君，～同學，小～。
例：
諸星（もろぼし）くん：諸星君

[～ちゃん（樣）]：
也稱「ちゃま」，是由「さま」轉化而來。接在人名，人稱代詞後。多用於稱呼年輕女性，小孩，自己家人或關系親近的人。表達親近，親昵，溺愛，喜愛的態度和心情。還可以稱謂心愛的小動物。相當於漢語的小～等意。
例：
ラムちゃん：拉姆姐姐
ネコちゃん：小貓眯
ヮンヮンちゃん：小狗狗

[～どの（殿）]:
常接在人名，職務名稱後，用以表示禮儀或敬意。主要見於公關事務的公文和書信中。在私人書信裡一般是男性對男性的尊稱。比～さま程度略低，而比～さん具古雅，鄭重的色彩。相當於漢語的～閣下，～君，～同志。
例：
劍心（けんしん）殿：劍心閣下
熏（かおる）殿：熏小姐（比さん古雅，鄭重）

[～せんせい（先生）]：
稱呼長者，教師，學者，醫生，藝術家，律師等。常接在姓氏，姓名，職務名稱後表示敬意。稱謂藝術家時多指小說家，畫家，漫畫家，音樂家和有某種專長的師傅，而對一般演員，歌星並不適用。相當於漢語的～先生，～老師。
例：
リツコ先生：律子老師
あだちせんせい：安達先生

這些都屬於日本語中的敬語表達。
此外還有用於書信文章中第三人稱姓氏姓名的[～し（氏）]，表示自謙的[～ども（共）]。由於動漫裡不太常用就不做展開解釋了。
以上介紹的接尾詞通常情況下不適用於第一人稱。但在一些動漫中有人會用さま，くん，ちゃん來表達自大，美化的意思。如一些小女孩會常常用～ちゃん來自稱突出可愛，而像迪奧這樣的人也會自稱為「ディオさま」以表達居於死神的自大。

[轉貼]日文常用字彙

1、あたまにくる
和「むかつく」一樣，是“氣的發昏”、“惹人生氣”的意思。「あたまにくる」、「あたまにきた」都很常用。

2、あたまを下(さ)げる／あたまが下(さ)がる
這個詞從字面上看是「頭低下來」的意思，不過可不是說因為犯錯誤或害羞，而是「欽佩／佩服」的意思。比如說：你的同學或同事——小李，在休息天也熱心地去研究室做研究，讓你感到欽佩時，你可以對他說「李さん、休日も實驗だって。研究熱心だね。あたまが下がるよ」。

3、アムラ－
這個詞的意思是：安室奈美惠的風格。大多指的是那些安室奈美惠的追星族，這些人的通常打扮大多模仿安室奈美惠的舞台風格——穿迷你超短裙和厚底的“松糕”鞋，並且把皮膚曬的黑黑的（因為安室奈美惠的出生地是衝繩，她有著一身像征健康的棕色皮膚）。前一段時間，隨著安室奈美惠的歌聲，アムラ－的打扮風格也風靡了全日本。

4、いい顏(かお)をしない
這個詞的字面翻譯就是：沒有好臉色，表示不贊成的意思。含有不滿的語氣。比如說「我想繼續上研究生，可是男朋友不贊成。」用日語來表述就是「わたしは大學院まで進みたいけど、彼がいい顏をしないんだ」。

5、イケてる
這是來自媒介的自創語，日語叫「造語zogo」。這是「格好良い」“酷、帥呆了”的意思。「今日の格好イケてるね。」“今天打扮得帥呆了。”

6、いちゃつく
當情侶之間表現得很親密時旁人最常用這個詞，有時帶點起哄的意思。「人前でいちゃつくのはみっともない」意思是“當著人眉來眼去（卿卿我我）真不像個樣子。”「いちゃつく」還有一種說法叫「いちゃいちゃする」。「おい、そこでいちゃいちゃするなよ。」“喂，別在那兒眉來眼去的啊”。日本人通常不會在公共場合或者人多的地方和愛人擁抱或者表現得很親密，雖然他們吸收很多美國文化但唯獨這個方面日本人還是很保守的。所以說，當著日本人面前和自己的愛人摟摟抱抱會使他們不自在甚至被嘲笑。

7、いまいち
表示不太滿意，還差那麼一點兒的意思。
比如：“昨日みた映畫はいまいちだった。”就是昨天的電影不像傳說的那麼好、不太值得看的意思。

8、いらいらする
「いらいらする」是形容人因為焦急而坐立不安的樣子。當看見某人為了什麼事情著急時，你可以問他「いらいらしてどうしたんですか」。

9、うける
「うける」本身是「接受」的意思。但是如果你常常跟日本年輕人在一起，你會發現當你說了一件非常可笑的事時，他們會大笑著說「あ、うける!」。這裡的「うける」簡單點說就是「逗死我了」的意思，往深裡說一些就是「我接受你的幽默感，你真逗」的意思。不管怎麼理解，當你被逗著了，你就可以說「うける」，比「おもしろかった」時髦得多啦。

10、うざい
就是“うっとうしい”的意思了。
是最近以初、高中生為中心年青人常說的話。
這不是正確的日語、所以沒有必要記住。
但是如果有人說你“うざい”、你要明白他是在說你很煩、這是用來吵架的話、你可以回他“あなたもうざい！！”但是如果不想跟他吵架的話、就別理他好了。
“うざい”的意思就是“很煩、很不痛快、很討厭”。

11、うそ～
原意為“謊言”，但現在多用於「そうですか、それはおどろいた」的場合。那翻譯成漢語就是“是不是真的？”“真難以致信”的意思了。這和「マジで？マジ？」的語感基本相同，但「うそ～」多含比較驚訝的成分。

12、うまくいってる？
「うまい」在這裡是“順利”的意思。那這句話就是「**進行得順利嗎？」的意思。比如說「彼女とうまくいってる？」就譯為“和女友相處得好麼？”；「仕事はうまくいってる？」就是“工作順利嗎？”的意思。「いってる」就是「いっている」，在口語中「～ている」經常省略為「～てる」。

13、うるさい
「少羅唆!」當你厭倦了旁邊的人總是對你誇誇其談，你就毫不客氣衝他說「うるさい!」如果是你的好友，相信你會被他暴打一頓的。「うるさい」的本意是吵鬧的意思，但是現在它的用法變得非常靈活，說一個人總是羅羅嗦嗦可以用它，夜裡鄰居大聲唱歌你也可以衝窗外叫一聲「うるせ!」——這樣叫的話，你就像黑社會了。

14、おごる
「請客」的意思。「今日は先輩がおごってやる！ぱ—っとカラオケにいくぞ！」這是在公司的前輩請客時經常說的話。「おごるよ」就是「我請客」的意思。其實日本人很少「おごる」的，因為「割り勘」比較盛行，別忘了，被請之後要說「今日はごちそうさまでした、ありがとうございました」。
一般第二天上班的時候也要說一聲「昨日、どうもありがとう」。

15、おしゃれ
「おしゃれ」是好打扮、愛漂亮的意思。但是說某某人おしゃれ，並不是諷刺她臭美，而是說她很注意自己的裝束，打扮得很入時。所以被人說「おしゃれ」的話，可以在心裡美上一陣。公司的同事出差去上海，回來後對我說「上海の人はおしゃれね、日本人とあまりかわらないね！」她這是在誇上海人打扮得很時髦，同時也沒忘掉捧自己國家幾句。

16、おせち料理
最近百貨商店的地下食品城「デパ地下」擺有好多「おせち料理」呢。這也是只有在元旦才能看到的情景。「おせち料理」簡單說就是年節菜，菜肴要相對豪華一些、花樣繁多，還用吉祥的食物或飾品。這本來是供祖先,來祈求國泰民安，五谷豐收。但如今成為元旦吃的食物。「おせち料理」的價格一般在2、3萬日元左右最高也有30萬左右的。據說今年賣得特別好，大家說為什麼呢？因為元旦海外旅游的人比往年少了很多！

17、おせっかいをやく
這個詞的日語解釋是「必要以上に世話を燒いたり、意見を言ったりする。」，中文意思的解釋可以說成「多管閑事／愛多事」等。在語氣中含有批判的意味。比如別人勸告或批評「不要管朋友的戀愛問題的閑事」就可以說「友だちの戀愛問題におせっかいをやくのはやめろよ」。

18、おだてに乘（の）る
這個詞的日語意思是「褒められていい氣分になり、深く考えずに行動する。」，中文的解釋就是「受人慫恿／被人戴高帽」啦！全因為被人戴高帽,說我的日語比較好，結果被人拜托翻譯論文的翻譯了。日語的說法就是「日本語が上手だなんておだてに乘ってばかりに、論文の和譯賴まれちゃった。」。

19、おひさ－
「お久しぶりです(おひさしぶりです)」是漢語的“好久不見、久違、時隔好久”的意思。
「あの店は久しぶりです」、「久しぶりにあの店に行きました」，這時要譯為“好久沒去那家店了。”

如果嫌這句話太長？那就來記這個：「おひさ-」(さ音最好拉長。)很流行的噢！可是千萬不要對長輩說，而要在好朋友之間使用。尤其年青人使用會顯得很俏皮。

20、オフ會(オフかい)
我們在網上，日語叫「オンライン」(on line)，而沒有在網上，則叫「オフライン」(off line)。當我們「オンライン」的時候，就到處交朋友，但網上的朋友只能從他們的話語來想像他們的形像，這就是網絡的朦朧性。那麼網上遇見的朋友在網下見個面吧，就是開個「オフ會」了。
21、お大事に
呵呵呵，這是我最近經常聽到的的一句話。
意思是：多保重身體呀！
此話一般是對生病的人說的。
如果只是“大事”（做名詞時）那麼就是“大事，要緊，嚴重”的意思。
你周圍若有人感冒或生病，別忘跟他說上一句：“お大事に！”以示關心。

22、お手(て)上(あ)げ
這個詞的日語解釋是「行きづまってどうしようもなくなる。」，中文意思是「束手無策／毫無辦法」等。

23、カキコ
「カキコ」是「かきこみ」的簡寫。用漢語是“貼子，留言”的意思。那貼貼子或留言用日語就是「カキコする」。「昨日勇き出して日本語でカキコしてみた。」“昨天鼓起勇氣用日語貼了貼子。”

24、かちんとくる
這個詞的日語解釋是「相手の言ったことなどにすぐ反應して氣分を惡くすること。」的意思，中文解釋可以說成「（因受刺激）而發怒／生氣」等，用英語解釋就是「be sorely offended」吧。比如「即使是部長也因為記者們失禮的提問而（受刺激）生氣／發怒了吧。」的日語譯文可以說成「大臣も、記者たちの失禮な質問にはかちんときたようだ。」

25、かってにしろ！
「隨你便！」就像英語中的「Up to you！」。如果對對方不耐煩時，可以說這句話，就是「隨你的便吧！你愛怎麼做就怎麼做！」的意思啦。
「かってにしろ！」有點凶，厲害的口氣，所以最好不要隨便用。
男朋友嫌我不學習，對我說「これからかってにしろ！」這就是要跟我分手的意思。

26、きしょい
用日語解釋是「きもちわるい、きしょくわるい」的意思，也就是說精神上劇惡心啦。比如說某個女孩子化裝或打扮過度，搞得五顏六色的使人產生惡心、厭惡的感覺，那弄不好就會被說成「あの女きしょい」。和きもい的感覺差不多。

27、きまり惡(わる)い
這個詞的日語解釋可以說「失敗したあとなど、なんとなく恥ずかしい。」，中文意思是「不好意思」，英語就是說成「feel embarrassed，feel awkward」。比如說「山本，昨天喝的撒酒瘋了吧。」「啊，真不好意思…」的日語表現方法就可以說「山本君、昨日飲んで暴れただろ」「ええ、きまりわるくて…」

28、きもい
這是「きもちわるい」的省略語，就是「不舒暢、不愉快」的意思。現在的日本年輕人經常使用很多省略後的前衛詞，現在如果你看見他們皺著眉頭說「きもい」，就明白他們的心情了吧。

29、キャラ
是キャラクタ—的略寫。
來自英語“character”這個單詞。英語的character多指性格，但日語的キャラ多用來形容有自己的個性、有自己的味道、氣質。
比如:餅肌はなかなかいいキャラをしている。
就是說餅肌有自己獨特的氣質。

還有キャラクター-グッズ這個單詞也常聽到。

30、ギャル
這又是一個外來語，就是「女孩」的意思。日本很多流行語都是女子高生(じょしこうせい，明白吧？就是高中女生的意思)發明的，而這群女子高生也經常被稱為「ギャルズ」。如果沒有記錯的話，「ギャル」應該是英語的「gal」，而英語的「girl」則經常被日本人發音成「ガ—ル」。日語有它自己的發音特點，大多數的英語外來語都是依照羅馬字發音來讀的，所以很多人說日本人的英語發音實在很糟糕。也確實發現這一點，但當中也有說的好的，那幾乎是留過學的日本人的發音。

31、キャンペーン
hanxiou最早接觸到這個單詞是在中。莉香所在的公司參與了運動產品的キャンペーン活動。那麼看過這個片子的朋友們就應該知道，キャンペーン>>宣傳活動，促銷活動。

32、ぎりチョコ
“ぎり” 是“禮節、情義、人情、情分”的意思。
チョコ是チョコレ—ト的略寫。
義理(ぎり)チョコ就是人情巧克力！

送人情巧克力的國家大概只有日本吧。呵呵
據說這是幾年前那些賣巧克力的人為了賺錢想出來的。
一般日本的女性都會送男性人情巧克力。公司的女職員送給男同事、上司;店裡的女老板送給常來吃飯的客人，表示自己感謝的心意。

日本是一個注重禮節的國家，送人情巧克力大多人也能接受。但是很多外國人都不能理解和接受。各國文化不同的原因吧。

33、キレる
用日語解釋是「感情を抑制せず、怒ってしまう。」。簡單說就是“生氣”。比如說「彼のえらそうなことばで、佐藤さんはキレた。」“因為他得意忘形的言詞佐藤生氣了。”「彼の振る舞いで、佐藤さんブチキレ！」“他的行為使佐藤火山爆發。”後者當中的「ブチキレる」是「キレる」的強調。這句話現在非常流行。

34、けち
查字典的話，「けち」有很多解釋，比如「小氣，卑鄙，簡陋，不值一文，不吉利」等等。但是「けち」用來形容人小氣或者吝嗇的時候最多。前幾天日本的電視放映世界上最「けちな社長」，其中日本社長還是首屈一指，呵呵。有一個日本公司的老板連記事用的便箋都要求秘書去郵局要，而不許買。令人吃驚的是，那個秘書竟然跟了那個けちな社長35年之久！節目中秘書憨厚的說「わたしもけちになりました」。

35、ゲッチュ－する
ゲッチュ－する就是「手に入れる」的意思。她相當於「ゲットする。」

36、ゲットする
當想要的東西終於到手了，年青人經常說「ゲットした」。日語的很多新詞都是由外來語演變而成的，這個詞就是來源於英語的get。當你得到了想要的東西時，別忘了俏皮地說一句「ゲットした！」，這會使周圍的日本人對你的日語刮目相看的喲！

37、けばい
「けばい」是「けばけばしい」的省略語，說得好聽點就是「絢麗」，說得不好聽呢，就是「花裡胡哨」的意思。你看，這麼長的一個單詞省略到這麼短，有時不得不誇日本的年青人聰明，還真挺會偷懶的。

38、コクる
「昨日彼にコクった」這是「昨日彼に告白(kokuhaku)した」的意思。因為「告白する」這個句子比較長，所以由那些前衛的新新人類們改造成「コクる」，然後成為了大家普遍使用的單詞。不過要記住這類詞不可用於正式場合。像這樣把稍長的日語單詞或英語外來語縮短成3個發音或4個發音的單詞很多見又被普遍使用。

39、ごちそうさま
「私の彼氏はハンサムですよ。」「あっそう、ごちそうさま」“我的男友是美男子哦”“是嘛，真是大飽耳福啊”。大家都知道這個詞的原意是“承蒙款待”的意思，但也可用於以上場合，也就是說當一個人在炫耀自己的情人時使用她，要注意的是她並沒有"感謝"之意，所以當對方已經說了「ごちそうさま」後你還繼續炫耀的話對方絕對不會看好你。

40、ことばをにごす
這個詞可以說是個日本的成語，意思是「言いにくいことを言うとき、はっきりとした直接的な表現を避ける。」，中文的成語就是「含糊其詞」的意思，英語就可以說成是「say ambiguously」啦。比如說「即使(為了)尋求真像，負責人也只是含糊其詞啊。」的日語表達可以說成是「真像を尋ねても、擔當者はことばをにごすばかりだった。」。外交辭令有很多，慢慢暈呼去吧！這個詞組在使用時表示含有一定的否定意味，大家注意。
41、こりごり
「こりごり」是「吃夠了苦頭，受夠了，再也不想……」的意思。如「あいつとつきあうのはもうこりごりだ」，就是說「我受夠那家伙了，我再也不跟他來往了！」的意思。

42、これしき
「これしきのお金だ、大丈夫!」這句話就是「這麼點小錢，算得了什麼!」的意思。「これしき」就是「這麼一點點」的意思。

43、さぶっ
如果對方在說一些很沒意思的話，或自作多情時，你可以回他一句"さぶっ"。這就是我們平常說的"好冷～"。要記住：不好對上司說這句話喲。

44、しまった
這句話是「完了，糟了」的意思。當一不小心做了壞事，日本人經常情不自禁的說「あ、しまった!」。啊，壞了。

45、じゃんけん
非常簡單但是非常常用的一句日語，就是「猜拳」的意思。我們猜拳時南北方有不同的說法，上海人說「洞裡猜」，東北人說「競老頭」，可能更標准的說法應該是「剪子、石頭、布」吧。日本人則說「じゃんけんぽん」。剪子、石頭、布就是「チョキ、グ—、バ—」了。

46、ショック
意思是震驚，衝擊，打擊。
比如說：前天的恐怖事件使我很震驚。用日語來說就是：“おとといのテロ事件ですごくショックをうけました。”

47、シルバ－シ－ト
シルバ－ 來自這個單詞，意思是銀色。因為老年人多是銀發和白發所以シルバ－也用來形容老年人。
シルバ－シ－ト是和制英語〔silver＋seat〕是老年人優先席的意思。在日本的電車、公共汽車或地鐵裡面都有シルバ－シ－ト，因為是老年人優先席所以大家一般都不坐，即使沒有老人坐也很自然的把坐位給空出來。
不過也有很多不懂事的日本年輕人坐在那裡，而且還裝做睡覺不抬頭，即使有老年人在面前也裝做不知道。

48、しわす
漢語假名為「師走」，指12月份。日本的12月份是一年之中最忙碌的時節。看這個詞，連老師都在奔跑的意思。12月份家家要制作賀年卡或者購買一些禮物送給上司或長輩。而且為了迎接新年、每家都要進行大掃除。公司呢，同樣贈送賀年卡片，而且公司內部要舉行「忘年會」也就是年末酒會。所以12月份特別忙碌。
「とうとうしわすになった。」“終於到了12月份”
「しわすはさすがに忙しい」，就是「師走月確實很忙啊!」的意思。

49、すごい
好酷耶!「すごい」可以說是日本人最常用、也是語氣最誇張的一句話。在任何情況下，只要你想表達你的驚嘆之情，盡管用「すごい」好了，保證立刻被人接受。如果你要是能學著日本的年青人拉長了音來句「すげ－」，那就更地道了!

50、すっぴん
就是指素顏、沒有化裝的臉。
在日本是很注重這些的，尤其是職業女性化裝是必須的，所以要注意這一點。

51、そろそろ
“不久”“就要”“快要”的意思。
“そろそろかえります。”我要回去了。
“今 何時??”
“そろそろ1時だ”

52、ださい
土氣的意思。「そのカッコ超ダサ（い）！」“那個裝束(樣子)好土啊!”。「ださい」也很常用，書寫時一般都用「ダサい」用來強調。還有另外一種強調說法叫「ださださ」。「あんなださださ（ダサダサ）な人と付き合いたくない。」“我不想和那種土裡土氣的人來往。

53、たまたま
是偶爾、碰巧、無意中、偶然的意思。
"たまたま あQと東京で會った" 就是在東京偶然遇到啊Q。

54、ダメモト
「ダメモト」是「だめでもともと」的意思。在漢語裡似乎沒有一個非常貼切的詞可以用來翻譯「ダメモト」，但是說長點兒就是「即使失敗了，也不過是恢復原樣」，也就是說即使做某事沒有成功也不會造成什麼損失。來個例句:
ダメモトだ、思い切って彼女に告白しよう!
－－即使不行也不能怎麼地，我決心向她表白!

55、ちぐはぐ
就是不成對、不協調、不對路的意思。
"話がちぐはぐになる"意思就是話說的不對路。
"ちぐはぐな洋服"就是不配套的衣服。

56、チャリンコ
是自行車的意思。
也說チャリ或チャリン，這單詞應該來自自行車的聲音吧。笑 我們在騎車時，自行車發出的聲音不是チャリ--チャリ---嘛！當然你說''じてんしゃ''別人也明白，但是說チャリンコ會顯得更加可愛。ママチャリ就是指媽媽們騎的婦人車。

57、ちょうきょり戀愛(れんあい)
「遠距離戀愛」的意思。中國不是有這麼一句話嘛，叫「距離產生美」，也許「ちょうきょり戀愛」真的是美滿婚姻的前奏曲呢!

58、でかい
「でかい」是「大」的意思。那也許您會說「用おおきい不就行了!」是啊，一個意思。但日本人幾乎不用おおきい了，記住，在日本人面前用「でかい」顯得更日本化。

59、できちゃったけっこん
什麼意思呢?就是未婚先孕，嗯???其實這麼說也不切貼，應該是在未婚時有了小寶寶所以結婚或者提前婚期的。以前安室奈美惠未婚先孕時噓聲不斷，但近兩年這種婚禮已經不稀奇了，尤其在影視界。在相愛的情侶之間有了小寶寶當然是喜事但是不誠心誠意的情侶之間這種結婚只是因為履行一種責任，其隱患是不可預言的。這個詞的結構為「できる+ちゃった」。加「ちゃった」，是表達何種情感的呢?是高興還是無奈?這只有自己才能知道了。

60、デパ地下(ちか)
「デパ地下」是「デパ-トの地下にある食品フロア」的簡寫。在日本大多數百貨商店的食品櫃台都設在地下，而且每個季度都有其商場獨家銷售的特色食品。這和中國百貨商場的"地下食品城"的模式基本相同。這句話在日本的主婦之間很流行

61、てれる
是「不好意思」、「難為請」、「害羞」的意思。

62、テロ
紐約世貿中心大樓倒塌事件，恐怖襲擊了美國。這種"恐怖主義"或"恐怖行為"這用日語就是「テロ」。那"恐怖事件"就是「テロ事件(terojiken)」。

63、ドアツ—ドア
「ドアツ—ドア」＝ｄｏｏｒ　ｔｏ　ｄｏｏｒ
就是從這個門口到那個門口所用的時間。
一般指從自己的家門出來到公司（或學校）的門口所用的時間。它包含了途中的徒步時間、換車時間等所有時間。
大家要注意，像去公司或上學校這樣「每天走的路」才使用ドアツ—ドア這個單詞。相反譬如「家からディズニ—ランドまでドアツ—ドアで...」(從家到迪斯尼樂園...）就不說。

我們還可以在會話中這樣使用:
「家から會社までドアツ—ドアで30分？近いね！いいなぁ！」
你如果去不動產找房子則可以這樣使用:
「東京大學までドアツ—ドアで1時間以內のアパ—トを探しているのですが...」
「我在找1小時以內能到東京大學的房子...」

64、ドキドキする
表示因為緊張而心裡七上八下、忐忑不安可以用「ドキドキする」。考試之前、上台演講、求職面試，「ドキドキする」的場合多常見啊。結過婚的朋友們，在你們的婚禮之前，你們「ドキドキしたか？」

65、ドタキャン
「ドタキャンされた」，就是被涮了的意思。「ドタキャン」是約好的事馬上就要實行了卻突然違約的意思，被「ドタキャン」的滋味可不太好受。

66、とりあえず
昨天跟朋友去吃飯，一進飯店我就對服務生說：“とりあえずビ—ル！”（笑）。這句話在日本的居酒屋裡經常聽到。在這裡就是“先來點啤酒”的意思。

67、“とりあえず”用於不同場合表達各種意思。
一般是“首先、暫時、當前”和“急忙、趕快”的意思。

“とりあえずここにすわりましょう”就是“先坐下再說吧”。好朋友生了寶寶、大家都在猜測是男孩還是女孩呢？唉～別羅唆了“とりあえず病院へ行ってみよう”（快去醫院看看吧）。
“とりあえず”這句話在日本非常實用。

68、なつかしい
「なつかしい」就是讓人懷念、眷戀的意思。遠在他鄉的我們每看見一樣帶有家鄉氣息的東西，都會說上一句「なつかしいですね!」，這對於我們來說可是意味深重的一句話呀。

69、ナンパする
我想有些男生看到漂亮的女孩子會上去打個招呼或問:可以請你喝茶嗎?等等。這種行為就叫“ナンパする”
那對女孩而言就是“ナンパされた”。
換過來女孩子向男孩子打招呼的叫「逆ナン（gyakunan)」。「あなたがうわきするなら、あたし、逆ナンしちゃうよ。」“如果你沾花惹草，我可就要去勾搭別的男生了啊。”

70、ニキビ
今天學個和語詞彙吧。上次說到hanxiou和同事們去BBQ，結果臉上長出了許多ニキビ，到現在還沒有好（哭）。咖啡啊，巧克力啊，冰激凌啊，吃了都會容易長ニキビ，所以愛漂亮的貫通MM們，吃東西一定要小心啊。
ニキビ＞＞豆豆，粉刺

71、ネチケット
說得完整些就是「ネット上のエチケットnetto jou no echiketto」中文叫網上的禮節。比如說上網聊天要文明，不用髒話等等。比如說在留言板上提出問題然後其他網友回答以後呢，提問題的人必須謝謝對方而不是不理不睬好像是人家應該回答似的。這也是尊重對方的表現。

72、のみかい
漢字是「飲み會」，意思就是「喝酒的聚會」。大多是指一些小型的聚會，並不是單單指喝酒，而是大家在一起熱鬧一下，邊吃飯邊喝酒邊聊天的一種聚會方式。在日本的各個階層、各個年齡段，都有各種名義的“飲み會”讓大家一起熱鬧一下，增進交流，勾通感情。

73、のんびり
日本人中總是「のんびりしている」的人很少。「のんびりする」就是「消遙自在、優閑自得」的意思。很多中國人來了日本之後多覺得被壓得喘不過氣來，對於中國人來說日本是一個「ストレスがたまる」的國家。經常能聽到的一句話是「日曜日は家でのんびりする」，就是說星期天在家裡舒舒服服的休息，或者說想干什麼就干什麼。

74、バーベキュー
昨天在瀏覽朋友的網站時，看到了バーベキュー的活動招募。天呢~那麼熱的天還去バーベキュー?Hanxiou上次和同事們一起去バーベキュー，到現在臉上的にきび還沒有退下去呢(555。。。)
バーベキュー>>barbecue>>BBQ>>燒烤

75、バ—ゲンセ—ル
這句話是「廉價出售、大甩賣」的意思。其實日本人很會過的，每當有バ—ゲンセ—ル的時候，商場裡就會人山人海，甚至有人前一天夜裡就去排隊，為了買到限量銷售的商品。不過一般的大降價就叫做セ—ル，バ—ゲンセ—ル則有一種「甩賣」的意思。
有的人為了買的一個廉價的商品排隊24小時的也有。

76、バタバタする
「最近バタバタしてて，友だちにメ-ルもできない」最近忙得不可開交，連給朋友寫郵件的時間都沒有。「バタバタ」是忙得焦頭爛額，忙得不可開交的意思。這詞的使用率也很高的，大家一定要記住。

77、バツイチ
這個詞是：離過婚的人的意思。因為在日本離婚後要取消原來的「世代主」關系，需去「區役所」重新登記一次，同時注銷原來登記的關系。如果有人給你介紹對像是說明對方是バツイチ的話，就是告訴你對方曾經離過婚的意思。

78、はつゆめ
初夢!意思就是今年做的第一個夢。
都說初夢很靈，如果夢到富士山最好了，然後是鷹、茄子。如果夢到這三樣中的一樣那麼你今年就有好運。這就是日本人的"一ふじ、二たか、三なすび''之說。看來茄子也是很吉祥的蔬菜啊!
“はつゆめに ふるさとをみて なみだかな ”
這是著名俳句詩人一茶寫的一首有名的俳句，我想不說大家也能知道什麼意思。
初旨(はつもうで)就是新年後的首次參拜。
初湯(はつゆ)就是新年後的第一次洗澡。

79、パニクる
パニクる是最近年青人常說的話，它來自パニック（panic）這個單詞。意思就是“極度焦躁、急躁、著急的混亂狀態”。

80、バブル經濟（ばぶるけいざい）
這個詞是英語和日語組成的復合詞，バブル是源自英語的（bubble），整個詞的意思就是：泡沫經濟。是指自從1992年開始，由於日本企業的“產業空洞化”日趨嚴重，所引發的整個日本表面繁榮經濟隨之破滅的社會現像。這也是形成東南亞經濟危機的主要原因之一。

81、ハマる
本意為『恰好合適，裝上，收納』。但現在多用於表達『入迷，陷入，熱衷』的意思。如：“最近，わたしはフランス映畫にハマっている”就是“最近我看法國電影入了迷”的意思。

82、バリバリ
「バリバリいいね!」總是聽到日本朋友這麼說。「バリバリ」就是「とても、とても」的意思，但是跟「とても」相比，如果你用「バリバリ」的話，那就顯得很「日本人」了。

83、バレバレ
當你搞了什麼惡作劇，卻被人揭穿了，你就可以說「あ、ばれた!」，這句話就是「完了，露餡了!」的意思。「バレバレ」就是說某件事已經成了公開的秘密。

84、ヒット
如果你喜歡棒球，那麼一定知道「ヒット」在棒球比賽裡是「安全打」的意思。不過「ヒット」還有一個意思，就是「最暢銷、大受歡迎、揭起熱潮」的意思。比如說「今年のヒット?ソング」，就是說「今年的最受歡迎歌曲」； 還可以說「今度のえいがはヒットした」，就是「這次的電影大受歡迎」的意思。

85、びびる
這是相當流行的一句話，如果你經常跟日本的年青人在一起，你就會聽到他們總是用很誇張的語氣說「びびった!」，就是「嚇死我了!」的意思。實際上「びびった」就是「びっくりした」，但是如果你學會了用「びびった」來表現你的驚訝語氣，你在日本人面前就會變得更加日本人!

86、ピンチ
困境、危機局面、緊急關頭的意思。以前在國內時沒有用過「ピンチ」這個詞但來到日本以後可以經常聽到她。
「ピンチの後にチャンス。」渡過難關以後會迎接新的機會，也就是雨過天晴。周末想請女友吃飯但沒有零花錢這是可以說「大ピンチdaipinchi」，前面加一個「大」說明其程度頗甚。

87、プチ
「小，小型」的意思。最近非常流行「プチ××」。以前只知道プチトマト（迷你西紅柿)。但最近日本人又發明了很多新詞兒，以下為其中典型的幾個例句：
「プチホテル(puchi hoteru)」：迷你賓館：房間少但是設備齊全，大多設有溫泉，氣氛輕松溫馨。是休閑和娛樂的好去處。
「プチ家出(puchi iede)」：短期離家出走：(這麼翻譯不知道適當不適當)，我們通常所指的離家出走是「一去不復返」或其他長期不歸的，可這個「プチ家出」指出走3～4天或一個星期左右然後又“主動”回家換洗衣服的「離家出走」。最近日本凌晨的涉谷（shibuya）可以看到三三倆倆閑逛的女孩子，她們其中有的就是這種「プチ家出」。
「プチ整形（puchi seikei）」：大可不必整容但為了完美無缺，稍微墊一下鼻梁，或稍微修一下某個部位這種整形手術叫「プチ整形」。
最近流行プチ是因為小型的即可愛又省成本所以很受歡迎。

88、ブ—ム
就是流行、熱潮、高潮的意思。
留學ブ—ム就是留學熱潮。
王菲ブ—ム就是王菲熱。
“マイブ—ム”這個單詞在兩年前很流行。意思是不管流行、不管別人怎麼樣，自己一個人做自己喜歡做的事情，有點自己風、我行我素的意思。

89、ボキャブラリ—
就是語彙、詞彙的意思。來自英語這個單詞。一般這樣用：
“彼はボキャブラリ—がほうふで、お話が上手だ。”“私はまだ日本語のボキャブラリ—が少ないです。”

90、ボキャ貧（ぼきゃひん）
這是一個英語的省略詞和日語單詞一起構成的組合詞。是英語的「vocabulary」（ボキャビュラリ）與日語的「貧乏」所組成，意思是：“詞彙貧乏”或“不擅長語言表達”。這個詞的發明者是日本的原首相－－小淵惠三。是他在當時的國會答辯中，為自己回答的不夠圓滿做解釋時，而急中生智所發明的一個新詞彙

[轉載]よく使う口語文型一覧

1、って　＜←と／という／というのは＞
　　僕は劉って言います。　　＜←と＞
　　李君は行くって言ってた。＜←と＞
　　男って馬鹿ね。　　　　　＜←というのは＞
　　李さんって方から電話よ。＜←という＞

2、じゃ　＜←では＞
　　じゃ、また明日。　　　　　＜←では＞
　　これ、私の本じゃないよ。　＜←ではない＞
　　おい、雨じゃないか。　　　＜←ではないか＞
　　あれは李さんじゃない？　　＜←ではない？＞

3、んだ　＜←のだ＞
　　この本は僕んだ。　　　　　＜←のだ＞
　　どうしたんですか。　　　　＜←のですか＞
　　急いでいるんですが、～　　＜←のですが＞
　　どうしたんでしょうか。　　＜←のでしょうか＞

4、んじゃない　＜←のではない＞
　　泣くんじゃない。　　　　　＜←のではない＞
　　少し高いんじゃないか。　　＜←のではないか＞
　　帰ったんじゃない？　　　　＜←のではない？＞
　　決して人に言うんじゃない。＜←のではないよ＞

5、ちゃ／じゃ　＜←ては／では＞
　　食べては寝、寝ては食べ。　＜←ては＝反復＞
　　遅刻しちゃいけない。　　　＜←てはいけない＞
　　死んじゃいけない。　　　　＜←ではいけない＞
　　この箱を開けてはならない。＜←ではならない＞
　　急がなくちゃ遅刻するよ。　＜←なくては＞

6、なきゃ／なけりゃ　＜←なければ＞
　　君がやらなきゃ誰がする？　＜←なければ＞
　　言わなけりゃいいさ。　　　＜←なければ＞
　　やらなきゃならない。　　　＜←なければならない＞
　　行かなけりゃなんない。　　＜←なければならない＞

7、たって／だって　＜←ても／でも＞
　　いくら言ったって無駄だ。　＜←ても＞
　　急いだって間に合わない。　＜←でも＞
　　見たっていいよ。　　　　　＜←てもいい＞
　　明日だっていい。　　　　　＜←でもいい＞
　　怒らなくたっていい。　　　＜←なくてもいい＞
　　だって嫌いなんだもの。　　＜←でも＞

8、て形接続の助動詞

・　てる／でる　＜←ている／でいる ＞
　　あそこに座ってる人、誰？　＜←ている＞
　　鳥が空を飛んでる。　　　　＜←でいる＞
　　最初から知ってたよ。　　　＜←ていた＞
　　子どもが公園で遊んでた。　＜←でいた＞

・　とく／どく　＜←ておく／でおく＞
　　僕から伝えとくよ。　　　　＜→ておく＞
　　今日、この資料を読んどく。＜→でおく＞
　　あの話、彼に伝えといた。　＜→ておいた＞
　　私に任せといてください。　＜→ておいて＞
　　部屋を掃除しとけ。　　　　＜→ておけ（男）＞

・　ちゃう／じゃう　＜←てしまう／でしまう＞
　　食べないと腐らせちゃうわ。＜→てしまう＞
　　これ以上殴ると死んじまう。＜→でしまう＞
　　しまった。忘れちゃった。　＜→てしまった＞
　　もう読んじゃったよ。　　　＜→でしまった＞

9、かなぁ／かしら　＜≒だろうか＞（　「～かなぁ」は男女兼用、「～かしら」は女言葉。）
　　明日晴れるかなぁ。
　　どうすればいいかなぁ。
　　彼、来るかしら。

10、かい？／だい？　＜≒ですか／ますか＞（男言葉で、疑問詞を含む疑問文では「～だい？」、疑問詞を含まない疑問文では「～かい？」が原則）
　　これは君のカメラかい？
　　君も食べるかい？
　　今、何時だい？
　　先生はどんな人だい？
　　どうしてこんな失敗をしたんだい？

春末的最後假期

為了射箭更加精確，所以安裝了安定桿、更換了箭座以及彈箭器等。
短短三天，整把弓已經被改造成我不認識的樣子了。
為了讓弓能充分發揮這些配備的功能，弓臂也一口加到34p。

由於當週很悠閒，所以可以說整週都在射箭--老闆要是看到這句話應該會宰了我吧...
導致現在整個手都長滿了厚繭。

接下來又是應戰期了，為了完成DIVA應該又要有段時間不能去射箭吧。
看看全副武裝的弓和手上隱隱作痛的繭，心中倒是有點感慨。

射箭那種放弦的瞬間、打箭的聲音可是會讓人上癮的。

說到這，以後當兵要是有個射箭操練應該會很有趣吧，雖然對戰爭完全沒有幫助。
(當然，我也不認為現在的有幫助就是了 ...)

改造完弓必須要忍受好幾天射不準的屈辱感，好在在假日前稍微練到以往的準度，
在那邊和一個新認識的朋友雙雙命中紅心--順帶說明，箭靶的心不是紅的

也算是在那些假日來玩的外行人面前大大露臉。
「屈辱吧？難受吧？這些都是我曾經遭受過的痛苦啊！」

在我待在那邊的一小時之內，一口氣賣出了四把弓，每把都是破萬的價格。
加上配件，全套大約是兩萬左右吧。
而其中兩把是父母買給寶貝孩子的，現在的小孩真幸福啊...



箭神射箭場

http://archery-god.myweb.hinet.net/index-old.htm